Enuncia il principio della polifunzionalità della responsabilità civile e ammette il riconoscimento di danni punitivi stranieri rispettosi di legalità e proporzionalità.
Snodi della Motivazione e Ratio Decidendi (Sintesi Critica Originale)
2 passaggi argomentativi-
01Passaggio I
Dalla funzione compulsoria al rischio di sanzione perpetua priva di causa
Questa transizione funzionale solleva la questione dell'ordine pubblico patrimoniale e dei limiti di tollerabilità delle sanzioni civili private.
Approfondisci nel paragrafo dedicato -
02Passaggio II
Profili critici sul cumulo sanzionatorio ed esiti della pronuncia
Tale tesi merita attenzione a fronte dell'evoluzione del diritto punitivo. L'attrazione di sanzioni amministrative nell'area della punizione ha già interessato altri comparti: si consideri la ricostruzione delle Sezioni Unite civili n. 16601/2017 in materia di danni punitivi, che ha ammesso l'ingresso di sanzioni extra-penali purché improntate a tipicità e proporzionalità.
Approfondisci nel paragrafo dedicato
